Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 11
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Programme Parent | Programme parent |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | action_delete | Supprimer |
| fr | messages | 1 | Description Courte | Intitulé |
| fr | SonataFormBundle | 2 | link_add | Ajouter |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | btn_update_and_edit_again | Enregistrer |
| fr | SonataAdminBundle | 2 |
title_edit
[ "%name%" => Symfony\Component\String\UnicodeString {#5334 #string: "n°E52 - ANNE..." #ignoreCase: false } ] [ "%name%" => Symfony\Component\String\UnicodeString {#5353 #string: "n°E52 - ANNECY - VERTUOSE (T4) - 752 000,00€ - INCOMPLET" #ignoreCase: false } ] |
Éditer "n°E52 - ANNE..." |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | confirm_exit | Vous avez effectué des modifications non sauvegardées. |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | noscript_warning | Certaines fonctionnalités ne fonctionnent pas sans JavaScript. Merci de l'activer sur votre navigateur. |
| fr | SonataAdminBundle | 2 | toggle_navigation | Basculer la navigation |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | link_breadcrumb_dashboard | <i class="fa fa-home"></i> |
| fr | messages | 1 | Lot List | Liste des lots des programmes |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 93
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Lot | Lot |
| fr | messages | 2 | Slides | Slides |
| fr | messages | 1 | État Du Lot | État Du Lot |
| fr | messages | 1 | Etat Lot | Etat Lot |
| fr | messages | 1 | None | None |
| fr | messages | 1 | INCOMPLET | INCOMPLET |
| fr | messages | 1 | EN PREPARATION | EN PREPARATION |
| fr | messages | 1 | PRET A L'ENVOI | PRET A L'ENVOI |
| fr | messages | 1 | Espace Vide | Espace Vide |
| fr | messages | 1 | Description Du Bien | Description Du Bien |
| fr | messages | 1 | Réf. LOT | Réf. LOT |
| fr | messages | 1 | Statut | Statut |
| fr | messages | 1 | Libre | Libre |
| fr | messages | 1 | Option | Option |
| fr | messages | 1 | Réservé | Réservé |
| fr | messages | 1 | Vendu | Vendu |
| fr | messages | 1 | Nature | Nature |
| fr | messages | 1 | Appartement | Appartement |
| fr | messages | 1 | Maison | Maison |
| fr | messages | 1 | Terrain | Terrain |
| fr | messages | 1 | Local commercial | Local commercial |
| fr | messages | 1 | Type | Type |
| fr | messages | 2 | Ex: T4 | Ex: T4 |
| fr | messages | 1 | Type (moteur de recherche) | Type (moteur de recherche) |
| fr | messages | 1 | Étage | Étage |
| fr | messages | 1 | Étage (moteur de recherche) | Étage (moteur de recherche) |
| fr | messages | 1 | Orientation | Orientation |
| fr | messages | 1 | Ex: Sud-est | Ex: Sud-est |
| fr | messages | 1 | Superficie | Superficie |
| fr | messages | 1 | Terrasse | Terrasse |
| fr | messages | 1 | Laisser vide si pas de terrasse. | Laisser vide si pas de terrasse. |
| fr | messages | 1 | 2ème terrasse | 2ème terrasse |
| fr | messages | 1 | Laisser vide si pas de 2ème terrasse. | Laisser vide si pas de 2ème terrasse. |
| fr | messages | 1 | Jardin | Jardin |
| fr | messages | 1 | Laisser vide si pas de jardin. | Laisser vide si pas de jardin. |
| fr | messages | 1 | Prix TTC | Prix TTC |
| fr | messages | 1 | Type de frais de notaire | Type de frais de notaire |
| fr | messages | 1 | Frais de notaire réduits | Frais de notaire réduits |
| fr | messages | 2 | Frais de notaire | Frais de notaire |
| fr | messages | 1 | Calcul des frais de notaire automatique. | Calcul des frais de notaire automatique. |
| fr | messages | 1 | Annexe(s) | Annexe(s) |
| fr | messages | 1 | Ex: Garage, parking | Ex: Garage, parking |
| fr | messages | 1 | Laisser vide si pas d'annexe incluse. | Laisser vide si pas d'annexe incluse. |
| fr | messages | 1 | Date livraison (moteur de recherche) | Date livraison (moteur de recherche) |
| fr | messages | 1 | Livraison | Livraison |
| fr | messages | 1 | Ex: 4T 2025 | Ex: 4T 2025 |
| fr | messages | 1 | Notes Globales | Notes Globales |
| fr | messages | 1 | Autres notes sur le lot | Autres notes sur le lot |
| fr | messages | 1 | Plan Du Lot | Plan Du Lot |
| fr | messages | 1 | Pj Progression | Pj Progression |
| fr | messages | 1 | Visuels 3D | Visuels 3D |
| fr | messages | 1 | Localisation | Localisation |
| fr | messages | 1 | Insertion 3D sur plan masse / maquette | Insertion 3D sur plan masse / maquette |
| fr | messages | 1 | Mise en couleur du lot | Mise en couleur du lot |
| fr | messages | 1 | Fléchage plan de niveau/ plan de coupe | Fléchage plan de niveau/ plan de coupe |
| fr | messages | 1 | Fléchage sur plan masse/ maquette 3D | Fléchage sur plan masse/ maquette 3D |
| fr | messages | 1 | Stationnements / Caves | Stationnements / Caves |
| fr | messages | 1 | Local vélo | Local vélo |
| fr | messages | 1 | Accès & Transports | Accès & Transports |
| fr | messages | 1 | Prestations Générales | Prestations Générales |
| fr | messages | 1 | Photos de l'appartement | Photos de l'appartement |
| fr | messages | 1 | Photos du site de construction | Photos du site de construction |
| fr | messages | 1 | Photos de l'environnement du site | Photos de l'environnement du site |
| fr | messages | 1 | Itinéraire site de construction - Genève | Itinéraire site de construction - Genève |
| fr | messages | 1 | Itinéraire site de construction - Lac d'Annecy | Itinéraire site de construction - Lac d'Annecy |
| fr | messages | 1 | Itinéraire site de construction - aéroport Genève | Itinéraire site de construction - aéroport Genève |
| fr | messages | 1 | Itinéraire site de construction - Gare / CEVA EXPRESS | Itinéraire site de construction - Gare / CEVA EXPRESS |
| fr | messages | 1 | Itinéraire personnalisé | Itinéraire personnalisé |
| fr | messages | 1 | Pjs | Pjs |
| fr | messages | 5 | Visibilité Client | Visibilité Client |
| fr | messages | 1 | Ordre | Ordre |
| fr | messages | 1 | Fichier | Fichier |
| fr | messages | 5 | Plan du lot | Plan du lot |
| fr | messages | 5 | Image pour l'administrateur du lot | Image pour l'administrateur du lot |
| fr | messages | 4 | Cocher pour faire apparaitre ce doc dans recap | Cocher pour faire apparaitre ce doc dans recap |
| fr | messages | 4 | Cocher pour faire apparaitre ce doc dans la fiche administrateur du lot | Cocher pour faire apparaitre ce doc dans la fiche administrateur du lot |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | Programme | Programme |
| fr | messages | 1 | Programme List | Programme List |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | DASHBOARD | DASHBOARD |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | CRÉER FICHE CLIENT | CRÉER FICHE CLIENT |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | MOTEUR DE RECHERCHE | MOTEUR DE RECHERCHE |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | CLIENTS | CLIENTS |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | À TRAITER | À TRAITER |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | À RELANCER | À RELANCER |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | EN COURS DE TRAITEMENT | EN COURS DE TRAITEMENT |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | ALL | ALL |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | RÉSERVATION | RÉSERVATION |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | À EXTERNALISER | À EXTERNALISER |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | NON CLASSÉS | NON CLASSÉS |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | ARCHIVÉS | ARCHIVÉS |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | PROGRAMMES | PROGRAMMES |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | PROPOSITIONS ENVOYÉES | PROPOSITIONS ENVOYÉES |
| fr | SonataAdminBundle | 1 | UTILISATEURS/TRICES | UTILISATEURS/TRICES |